This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 8 '08 esl>eng caroso carozo pro closed ok
- Apr 30 '08 esl>eng help with sentence beautiful skin and skin characteristics ... pro closed ok
- Apr 30 '08 esl>eng help with sentence just a comment pro closed ok
- Apr 3 '08 esl>eng recorremos navigate pro closed ok
4 Mar 21 '08 esl>eng raza autóctona pure native breed pro closed ok
- Feb 14 '08 esl>eng miltimarcas multi-brand outlets pro closed ok
- Feb 12 '08 esl>eng "Amar al prójimo como tú mismo" You shall love your neighbour as yourself pro closed ok
- Feb 1 '08 eng>fra aided/unaided assistée/.. pro closed ok
4 Jan 31 '08 esl>eng CIF FO refs pro closed ok
- Jan 23 '08 eng>fra HBA Honorary B A in Business Administration pro closed ok
- Jan 11 '08 esl>eng de vuelo muy cerrado close-fitting pro closed ok
- Dec 18 '07 fra>eng effondrement narcissique narcissistic dejection pro closed ok
- Dec 10 '07 esl>eng COMPUESTO PROMOCIONAL promotion component pro closed ok
- Dec 2 '07 eng>esl closed wall [las farmacias] que no están escritas en el Registro de Farmacias pro closed ok
- Nov 28 '07 eng>esl goes above and beyond. se sobrepasa la calidad de servicio al cliente pro closed ok
- Oct 31 '07 esl>eng Pasadas de hilo stitches/stitching pro closed no
- Oct 9 '07 por>eng Atendimento personalizado services of a personal attendant pro closed no
- Oct 7 '07 esl>eng existiendo un billete específico para cada uno de ellos as there is a specific ticket for each one of them pro closed ok
- Oct 4 '07 esl>eng declaración (in this context) List of personnel pro closed no
- Oct 2 '07 esl>eng Mejor que limpiar es no manchar Keeping it stain-free is better than cleaning it! pro closed ok
4 Oct 2 '07 fra>eng se mefier de la peste et du choléra Beware of being between the Devil and the Deep Blue Sea pro closed ok
- Sep 21 '07 eng>esl total transaction offer oferta total de transacción pro closed no
4 Jul 25 '07 esl>eng total de ingresos operativos total operating income pro closed ok
- Jul 3 '07 esl>eng registros captados captured recordings pro just_closed no
- Jun 29 '07 esl>eng no sabe donde tiene la mano derecha the left hand doesn't know what the right hand is doing/doesn't have a clue pro closed no
- Mar 28 '07 fra>eng Répond présent Report.. pro closed no
- Mar 27 '07 fra>eng ergonomie commerciale commercial ergonomics/design pro closed no
- Mar 27 '07 esl>eng un fuerte impulso a big push pro closed ok
- Mar 26 '07 esl>eng manipulados Paper and cardboard items - files/notepads/spiral notebooks pro just_closed no
4 Mar 2 '07 esl>eng calzado con palmilla wooden based footwear/footwear with a wooden base/wooden platform pro closed ok
- Feb 21 '07 por>eng muros divisórios partition walls pro closed ok
- Nov 14 '06 esl>eng Un pequeño gran placer. A bit of luxury pro closed ok
4 Sep 27 '06 deu>eng Kommunikationskanal communicatons channel pro closed ok
- Sep 26 '06 por>eng Peça publicitária small ad/publicity piece pro just_closed no
- Sep 22 '06 esl>eng frontera seca barren frontier pro closed no
- Sep 22 '06 esl>eng frontera seca [lawless] frontier/area/no man's land pro closed no
- Sep 20 '06 ita>eng liquori agrodolci bittersweet liquor? pro closed ok
- Aug 31 '06 eng>esl pan dental dental x-ray???? radiografía dental pro closed no
Asked | Open questions | Answered